About aaddrick/scripting-blender-scenes
Your coding agent can't see Blender's viewport. It works through bpy scripts and headless renders, so it calls a fix done because the script ran, the spec says so, or the rest pose looks right. Then the character's foot sinks through the floor on frame 140.